Added a diagonal halftone filter to a whole layer in inkscape, as suggested in the very first page of the "cookbook".
Easy and straightforward to use. It deconstructs the filtered objects -everything on the filtered layer- to 36 tone levels, and fills them up with a repeating diagonal fill, varying with the tone level.
svg source